Puuuuuuuuutz Quebrou minha camera Puuuuuuuuutz My camera is broken

Puuuuuuuuutz

Quebrou minha camera. Fui na praia com ela e acho que entrou areia na maquina. Nao esta mais funcionando. Puuuuuuuuuuutz. Agora vou ficar dependendo de caridosas doacoes de amigos meus para continuar o blog tao elogiado por voces.

Meu natal foi bem legal, fizemos uma ceia entre amigos e comemoramos ate altas horas. A tradicao natalina aqui e' bem diferente ai do Brasil. Eles comemoram o natal so' no dia 25. Fazem um almoco em familia e depois todos vao pra praia. Interessante.

Puuuuuuuuutz

.
My camera is broken. I went to the beach with it and i think there are some send stucked inside it. It is not working anymore. Puuuuuuuuuutz. Now i'm dependent on nicely donations from my friends to continues this blog so praised by you guys.

.

My Christmas was good, we make a big dinner between friends and celebrated it until early night. The christmas tradition here is different than the Brazilian. They celebrate on 25th of december. They make a lunch with family and after they all go to the beach. Interesting.

Quarto emprego - Fourth job

Estou de emprego novo ja a algum tempo. Agora estou trabalhando no "Australian Hotel" que e' um pub muito conhecido aqui em Sidney. Muitos turistas vao la, pois somos famosos pelas nossas pizzas. Tem pizza de kanguru, crocodilo e emu (ema australiana). Tambem somos muito famosos pelas cervejas, so' vendemos cervejas australianas e temos mais de 100 tipos diferentes. Tem um negocio bem legal que chama "Clube da Cerveja", se voce tomar todas as cervejas que temos la voce ganha um placa com seu nome na parede e quanto tempo voce demorou. Logico que meu nome vai estar la. hehehehe

.

I'm with a new job for a while. Now i'm working in the "Australian Hotel" which is a well-known pub in Sydney. There are a lot of tourists that goes there, cause we are famous for our pizzas. There are kangoru, crocodile and emu (big australian bird). We are also known for the beers, we only sell australian beers and there are more than 100 differents beers. There is also another cool thing thats is the "Beer Club", if you drink every single beer they have there, they put your name on the wall and how long you took to finish it. Of course my name is gona be there. hehehehe

Especial pra meus amigos da Faculdade - Special to my uni friends

Aula na praia

Class in the beach

Koreano muito engracado dancando na boquinha da garrafa

Verry funny korean guy dancing a stupied brazilian song

Esse video e' dedicado ao meus amigos ai da faculdade. Conseguimos converser a professora de fazer um "aula" na praia. Fizemos um churrasco e tinha ate carne de kanguru. Tava um solzao. Melhor aula de ingles que ja tive hehehehe.

This video is dedicated to my uni friends. I'm making fun of the, cause they are on the last year of uni that is the most difficult one while I'm having a "class" in the beach. We convinced to teacher to have a class in the beach. We had a barbecue, there was even a kaguru meat. Really sunny. Best english class i've ever had. hehehehe.

Casa nova de novo - New house again

Tive que me mudar de casa porque eu o cara que dividia o quarto estavas tendo algumas discussoes e isso tava tornando chato morar la. O cara era obsesivo por limpeza, nada tava bom o suficiente para ele. Pelo menos foi bem legal ter uma brigas em ingles hehehehe bom pra praticar. Agora eu estou bem pertinho da escola, so' ha dois quarteiroes e com dois mineirinhos e duas inglesas. A casa tava bem suja entao agente resolveu fazer uma faxina geral e depois comemos uma fejuca.

I had to move from my house cause me and my flatmate were having some arguments and that was making living there really boring. The guy was obsesive about cleaning, nothing was good enought for him. It was really nice to have an argument in english, heheheh it was a good practice. Now I'm leaving really close to my school, just two blooks from there and with two others brazilians and two girls from England. The house was a mess than we decided to make a big clean on it and in the end we ate a feijuada, a brazilian dish.

Engracado - Funny

Fui ao um restaurante koreano e tentei comer com os palitinhos. hehehe. Um desastre.

I went to a korean restaurant and tryied to eat with chopstiks. What a disaster.

Pancadao na Australia - Brazilian Funk in Australia

video 01

video 02

video 03

Ai mermao, fui num Pancadao aqui em plena Australia. Po parceiro logico que so' tinha brasilieiro na parada. Deem uma olhada nos videos, to tentando imitar o sutaque carioca. heheheh ficou meio tosco.

I went to a Brazilian Funk Party. Of course there was only brazilians over there. On the videos i'm trying to imitate the accent from Rio de Janeiro that is where the Brazilian Funk music comes from.

Aulinha de ingles - English classes

Ai, agora eu sou ADVANCED. Nao e' pra qualquer um nao. hehehehehehe. To no ultimo nivel da escola.

Aulinhas de ingles aqui na Australia nao e' muito diferente dai do Brasil nao, bem chatinha. Toda semana sempre tem aluno novo e alguem saindo da escola e voltando para seus paises de origem, por isso toda sexta-feira na ultima aula agente traz coisa pra comer e fica so conversando e tentando nao ter aula e quando nao tem ninguem indo embora agente faz do mesmo jeito.hehehehe

Hey, I'm in an ADVANCED class now. That's not for everybody. hahahahahaha. I'm on the highest class.

English classes here in Australia are not that different from the ones we have in Brasil, really boring. Every week there are new students and students leaving back home, so every friday in the last class we brought same snacks and stay talking and trying not to have class and when there isn't anyone leaving we do the same. hahahaha

Rugby que decepcao - Rugby what a disappointment

Video 01

Video 02



Video 03

A internet aqui na Australia aqui e' horrivel, nao estava conseguindo fazer upload faz um tempao. Tive que ir a uma Lanhouse.

Um dos meus sonhos era ver um jogo de Rugby ao vivo, que decepcao. Putz joguinho chato de se ver. A torcida fica quieta durante o jogo, mo estranho, parece jogo de tenis. Um jogo que e' mais emocionante pela TV do no estadio nao merece respeito. Acho que o pior era quando tinha que ficar esperando pelo arbitro de video decidir se foi try ou nao. Putz coisa chata

The internet here in Australia is terrible, i wasn't managing to do a upload for a long time. I had to go to a Lanhouse to do it.

One of my dreams was to watch a Rugby game live, what a disappointment. Really boring game to watch. The supporters stay quiet the entire game, so strange. it's like a tennis match. A game that is more exciting to watch on TV than on the stadium doesn't deserve any respect. I think the worst was when we had to wait for video referre to decide if was a try or not. Really boring

Havaianas

Em todo lugar consegue-se ver gente usando havainas aqui. E' tao famoso que muitos australianos acham que ela e' um produto australiano

You can see people wearing havaianas everywhere here. It is so famous that there are a lot of australians that think it is an australian product.

VAI CURINTIA

ooooooo,

o corinthians volto,

o corinthians volto,

o corinthians volto,

oooooooo.

VAI CURINTIAAAAAAAA!!!

Comeco do dia - Begining of the day

Depois de ver os cavalos pela minha janela durante o cafe da manha eu pego minha bike e vou para a escola, no caminho sempre vejo passaros e arvorez, pois eu pego um atalho por dentro do "Centenial Park" e "Queens Park". Otimo jeito de se comecar o dia. Levo entorno de 20 minutos para chegar na escola.

After seeing the hourse from my window on the breakfast I get my bike and go to school and on my way I always see birds and a lot of trees cause I take a shortcut trought the "Centenial Park" and "Queens Park". Very nice way to start the day. It takes me around 20 minutes to arrive in the school.

Cama criativa - Creative Bed

Quando eu comecei a lugar meu apartamento novo, em meu quarto so' tinha um armario e mais nenhum movel, sendo assim eu teria que comprar uma cama, porem preferi usar minha criatividade. Em qualquer lugar que voce vai aqui, sempre tem esses engradados jogados na rua. Eles estam em todo lugar.

When I started renting my new apartament, in my room there was no furniture, just the closet. So I would need to buy a bed, but i prefered to use my creativity. Every where you go here, there is always those milk box on the street. They have them every where.



Comecei a coleta-los na rua e trazer pra casa. Lavei e cortei algumas partes para poder fazer um criado mudo ou usar como qualquer outra coisa.

I started to colect them and brought to my house. I washed and cut some parts of them to make a bed side table or to use as any other thing.

Depois de todo esse trabalalho, foi so' por no lugar e ai esta. Minha cama criativa e de graca.

After all this work, i just put them on the write place and that is it. My creative and free bed.

Compra Esperta - Smart Buy

Pra economizar dinheiro estou comprando tudo da marca do "Coles" que e' a marca do supermecado. Alguns produtos chegam a ser 70% mais barato e as vezes chegam a ser 70% mais ruins tambem hehehehe

To save money i'm buying everything from the brand "Coles" that is the supermarcket brand. Some products are 70% cheaper and sometimes 70% worst as well. hehehehe

Lar doce lar - Home sweet home

Parte 01 - Part 01

Parte 02 - Part 02

Esse e' o apartamento onde eu estou morando agora e provavelmente ate o final de minha viagem aqui na Australia. Bem legal, calmo e com uma vista irada.

That is the apartament i'm living at the moment and probably for the rest of my trip here in Australia. Really nice, calm and with a beautiful view.

Minha bicicleta nova - My new bike

Com meu primeiro dinheirinho aqui, comprei um bicicleta para usar como transporte. Nao uso mais onibus e estou economizando bastante dinheiro por causa disso. O mais dificil foi achar um capacete que coubesse na minha cabeca. Comprei o maior que tinha e ainda assim ficou pequeno para o meu cabecao. hehehehehe

With my first money here, i bought a bike to use as a way of transportation. I don't use anymore bus and i'm saving a lot of money because of that. The most difficult thing was to find a halmet that fits in my head. I bought the biggest one and it is still small for my big head. hehehehehe

Terceiro emprego - Third job

Eu consegui meu terceiro emprego no periodo de uma semana. Da hora. Agora eu vou trabalhar no "Beach Palace Hotel" que e' um restaurante, bar, balada... um pouco de tudo. Sao tres andares com diferentes opcoes de musica e comida. Estou trabalhando de glassie (pessoa que recolhe os pratos e copos e leva pra cozinha e bar) e em algumas semanas vou comecar a ser bartender tambem. Eu larguei meu outro emprego no "Isabella's" e agora to recebendo quatro vezes mais para trabalhar nos mesmos dias. Yeah. Ainda a procura de um quarto emprego para trabalhar nos dias de semana.

Deem uma olhada no site do lugar: http://www.beachpalacehotel.com.au/

I got my third job in a period of one week. Nice. Now i'll work at the "Beach Palace Hotel" that is a restaurant, bar, nightclub... a little bit of everything. There are three floors with different options of musics and food in each. I'm working as a glassie (the person that take the plates and glasses baack to the kitchen and bar) and in some weeks i'll start working as a bartender as well. I quit my last job on "Isabella's" and now i'm receiving four times more to work on the same days. Yeah. Still looking for my fourth job on weekdays.

Take a look at the website of the place: http://www.beachpalacehotel.com.au/

Segundo emprego - Second job

Consegui meu segundo emprego nesse final de semana. Estou trabalhando de garcom no "Isabella's Restaurant" que fica na mesma rua da minha casa. Fiz um teste e vou trabalhar la' nos dias em que o restaurante fica lotado: nas sextas, sabados e domingos depois das 18:00hs. Vou ganhar um miseria, mas pelo menos estou ganhando experiencia para proximos trabalhos.

I got my second job last weekend. I'm working as a waiter in "Isabella's Restaurant" that is in the same street as my house. I did a trial and i will be working there on the more crowded days: friday, saturday and sunday after 6:00pm. I'll be paid almost nothing, but at least I'm gaining work experience for next jobs.