sábado, 27 de dezembro de 2008

Puuuuuuuuutz Quebrou minha camera Puuuuuuuuutz My camera is broken

Puuuuuuuuutz

Quebrou minha camera. Fui na praia com ela e acho que entrou areia na maquina. Nao esta mais funcionando. Puuuuuuuuuuutz. Agora vou ficar dependendo de caridosas doacoes de amigos meus para continuar o blog tao elogiado por voces.

Meu natal foi bem legal, fizemos uma ceia entre amigos e comemoramos ate altas horas. A tradicao natalina aqui e' bem diferente ai do Brasil. Eles comemoram o natal so' no dia 25. Fazem um almoco em familia e depois todos vao pra praia. Interessante.

Puuuuuuuuutz
.
My camera is broken. I went to the beach with it and i think there are some send stucked inside it. It is not working anymore. Puuuuuuuuuutz. Now i'm dependent on nicely donations from my friends to continues this blog so praised by you guys.


.
My Christmas was good, we make a big dinner between friends and celebrated it until early night. The christmas tradition here is different than the Brazilian. They celebrate on 25th of december. They make a lunch with family and after they all go to the beach. Interesting.

sexta-feira, 26 de dezembro de 2008

Quarto emprego - Fourth job


Estou de emprego novo ja a algum tempo. Agora estou trabalhando no "Australian Hotel" que e' um pub muito conhecido aqui em Sidney. Muitos turistas vao la, pois somos famosos pelas nossas pizzas. Tem pizza de kanguru, crocodilo e emu (ema australiana). Tambem somos muito famosos pelas cervejas, so' vendemos cervejas australianas e temos mais de 100 tipos diferentes. Tem um negocio bem legal que chama "Clube da Cerveja", se voce tomar todas as cervejas que temos la voce ganha um placa com seu nome na parede e quanto tempo voce demorou. Logico que meu nome vai estar la. hehehehe
.
I'm with a new job for a while. Now i'm working in the "Australian Hotel" which is a well-known pub in Sydney. There are a lot of tourists that goes there, cause we are famous for our pizzas. There are kangoru, crocodile and emu (big australian bird). We are also known for the beers, we only sell australian beers and there are more than 100 differents beers. There is also another cool thing thats is the "Beer Club", if you drink every single beer they have there, they put your name on the wall and how long you took to finish it. Of course my name is gona be there. hehehehe