quarta-feira, 4 de fevereiro de 2009

Festa merecida - Deserved party

Depois de muito tempo trabalhando que nem um condenado, limpando ate merda de cavalo uma festa merecida. Essa semana tivemos a festa de final de temporada da empresa dona do bar onde eu trabalho. A empresa e' dona de uns 8 bares e restaurantes em Sidney e fez uma festa sensacional para os funcionarios. Em plena segunda feira meio dia, pegamos um barco e fomos para uma ilha com comida e bebida a vondade, ficamos la ate 6 da tarde. Depois todos fomos continuar a festa em umas das baladas da empresa. Festa o dia inteiro e tudo de graca. Uhuuu

After a long period of hard work, even cleaning horses shits, a deserved party. This week we had a big party made by the company that owns the pub i work to celebrate the end of the hospitality season. The company owns 8 bars and restaurants in Sydney and made an awesome party for all of the staffs. Monday noon, we got a boat to an island with free food and drinks, we stayed there until 6pm. After all the staffs continues the party in one of the nightclubs of the company. Free party all day. Uhuuu

Big Brother Australia

Stephani - France

Anais - Switzerland

Ricardo - Chile

Nicklay - Bulgary

Me - Brazil

Minha casa esta completamente diferente agora. Em um periodo de 3 semanas os dois brasileiros e as duas inglesas voltaram para seus paises, sendo assim, tive que achar pessoas novas para casa. Montei uma casa internacional com um de cada pais. Brasil, Bulgaria, Chile, Suica e Franca.

My flat is completely different now. In a period of 3 weeks the two brazilians boys and the two british girls went back to their countries so i had to find new people for the flat. Now we have a international house with people from different countries. Brazil, Bulgary, Chile,Switzerland and France.