Day 20 - Hanoi, Vietnam

Neste dia resolvi dormir um pouco mais e fazer os passeios so' a tarde. Porem o unico monumento interresante da cidade so abre de manha. Perdeu Playboy. Entao resolvi dar uma volta pela cidade sem guia e sem rumo. Que inferno de cidade. Era impossivel andar 5 metros sem ninguem te enchendo a paciencia pra te vender alguma coisa e que transito infernal. Eles nao param de buzinar nunca. Que stress.

This day I decided to sleep a little bit more and do all the sights on afternoon. But the only interresting thing to do on that city was only open on mornings. Bad luck. So i decided to walk around the city with out a guide, just to fell the city. What a hell is that city. It was impossible to walk 5 meters with out someone bodering you trying to sell you something and what a terrible traffic jam, they never stop horning. Really stressful.

Day 19 - Ho Chi Minh City, Vietnam

Dia dedicado a Guerra do Vietnam. Fui aos Cu Chi Tunnels, que sao varios tuneis de baixo da terra onde os vietcongs guerrilhavam contra os americanos. Muito legal, eram mais de 16 km de tunel e hoje so' tem 100m para os turistas, mesmo assim 90% das pessoas desitem nos primeiros 30 m tao aguniante que e' estar la dentro. Malandro que sou fui ate o fim. E dei tiro de AK47, hehehe.

That day was dedicated to the Vietnam war. I went to the Cu Chi Tunnels, that are underground tunnels that the vietcongs used to hide to fight againts the americans. Very nice, it used to be around 16 km but today there are onlt 100m for the tourists and still most of the people quit on the first 30m cause it is so scary. Of course I went until the end. And I fired a AK47 gun. hehehehehe.

Day 18 - Vinh Long / Cai Be, Vietnam

Mais passeio de barco visitando mercados flutuantes, uma ilha e locais produzindo comidas tipicas. Termino do tour em Ho Chi Minh City de onibus.

A little bit more of boat visiting floating marckets, an island and locals making tipical foods. End of the day I Arrived in Ho Chi Minh City by bus.

Day 17 Chau Doc / Vinh Long, Vietnam

Comeco do dia em Chau Doc onde visitei fazenda de peixes, vilarejos flutuantes, passeio de barco e terminei a noite em Vinh Long para dormir em uma casa de familia

Begining of the day in Chau Doc where I visited fishing farms, floating villages and a boat trip. I finished in Vinh Long to sleep in a homestay

Day 16 - Chau Doc, Vietnam

Viagei do Cambodia para o Vietnam de barco. Aqui comeca meu tour de tres dias ate Ho Chi Minh City onde vou parando em varios lugares. Primeira parada Chau Doc bem na fronteira entre Cambodia e Vietnam. Dormi em um hotel flutuante.

I traveled from Cambodia to Vietnam by boat. Today starts my three days tour to Ho Chi Minh City where I will be stopping in many places. First stop Chau Doc on the boarder of Cambodia and Vietanm. I slept on a floating hotel.

Day 15 - Phnôm Pênh, Cambodia

Fui a dois lugares para entender um pouco da historia do Cambodia. Primeiro no killing field, que era um campo de concentracao onde o Pol Pot (ditador da epoca) matava pessoas e a uma escola transformada em presidio para tortura. Depois fui a um museu e ao Palacio Real e fui dar mais uma volta ao longo do rio.

I went to two places to understand a bit of Cambodia history. First to the killing field where Pol Pot (dictator) used to kill people and secound to a school that was used to torture people. After i went to a museum and to the Royal Palace and a walk around the river.

Day 14 - Phnôm Pênh, Cambodia

Cheguei em Phnôm Pênh de tarde depois de uma viagem de onibus. Tava uma putz chuva de tarde, entao so consegui curtir a cidade a noite. Um volta em torno do rio e logico, mais street marcket.

I arrived in Phnôm Pênh on afternoon after a trip by bus. When I got there, there was a massive rain so I only could see the city at night. A walk around the river and of course a little bit more of street marcket.

Day 13 - Temples of Angkor, Cambodia

Hoje fui aos Templos de Angkor, que e' considerado Pratrimonio Historico Mundial pela Unesco. Sao varios templos muito antigos onde moravam civilizacoes muito antigamente. Templos enormes e um putz calor. No finalzinho do dia tive uma briga com um macaco que queria roubar minha coca-cola. hehehehehe.

Today I went to the Temples of Angkor that is consider a World Heritage Site by the Unesco. That are a lot of very old temples that used to live very old civilizations. Massive temples and fuc@#%& hot weather. In the end of the day i had a fight with a monkey that wanted to steal my coke hehehehehehe.

Day 12 - Siem Riap, Cambodia

Depois de uma longa viagem de onibus entre Bangkok e Siem Riap, parando na fronteira pra fazer toda a papelada de visto, cheguei ao Cambodia. Cheguei anoite e assim que cheguei troquei meu dinheiro e me senti rico, hehehehe. Pois U$1 vale 4000R, entao tava cheio de notas altas. Fui a uns night markets e a uns pubs da cidade que e' bem pequena. Essa cidade so' dormitorio para o passeio que vou fazer amanha.

After a long trip by bus from Bangkok to Siem Riap stopping on the boarder to do some paper work for the visa, I arrived on Cambodia. I arrived at night time a went to exchange my money and o felt so rich heheheheheh cause U$1 is the same as 4000R so I was with a lot of big notes. Some more night markets e pubs of the town that is really small. This city is just a dormitory for the tour that i'm doing tomorrow.

Day 11 - Bangkok, Thailand

Ja nao aguento mais ver Buda. Bangkok como toda cidade grande nao tem nada de natureza pra ver, entao vamos ver os templos, so que cada templo tem uns 300 budas. Buda sentado, buda em pe, buda deitado, buda, buda, buda,... hehehehe. Porem os templos sao muitos bonitos e ha alguns budas muito interessantes como um Buda gigante deitado. A noite fui ver luta de Muia Thai (Thai Boxing) IRADO.

I'm tired of seing Buda. Bangkok as any other big citu there is no nature to see so lets see the temples, but every temples has around 300 budas. There is sitting buda, standing up buda, reclining buda, buda, buda, buda,... hehehehe. Althought, the temples are really beautiful and there are some interesting Buda as the giant reclining buda. At night i went to see Muia Thai (Thai Boxing)... AWESOME.